Image de drone aérien de la forêt tropicale et d'une petite rivière au parc national d'Amboro, en Bolivie

Une mise à jour sur la situation politique au Pérou

Alors que la crise politique au Pérou se poursuit, nos pensées et notre soutien inconditionnel vont à nos partenaires et équipes au Pérou.

Depuis notre dernier déclaration sur la crise politique au Pérou, la situation n'a cessé de s'aggraver. Un nombre croissant de morts et d'innombrables blessés ont résulté depuis que des troubles ont éclaté dans tout le pays le mois dernier. De nombreux peuples autochtones et leurs fédérations demandent à la présidente Dina Boluarte de démissionner dans l'espoir de parvenir à la paix, à la justice et à un dialogue bilatéral, sans recourir à la violence de l'État.

L'Association interethnique pour le développement de la forêt tropicale péruvienne (AIDESEP) a écrit une lettre ouverte aux ambassades, aux organisations de tutelle des droits de l'homme et aux églises qui ont des relations avec le Pérou, les exhortant à dénoncer la violence, la répression et la criminalisation des manifestations qui sont ont lieu partout au pays et ont touché de nombreux peuples autochtones. Solicitamos el pronunciamiento de las embajadas y organizations internacionales contra la masacre y represión contra el pueblo movilizado, AIDESEP

Jeudi soir, des affrontements entre la police et des milliers de manifestants ont éclaté à Lima, où le gouvernement péruvien a prolongé son état d'urgence de 30 jours. Les régions de Cusco, Puno, Amazonas, La Libertad et Tacna ont également été déclarées en état d'urgence pendant 30 jours, les barrages routiers et les couvre-feux continuant de provoquer des perturbations sans précédent pour des millions de personnes.

Cette année, nous lançons une projet pilote pour mettre de l'argent sans condition entre les mains des communautés vivant en Amazonie péruvienne. L'instabilité politique actuelle au Pérou et les répercussions qu'elle a eues sur notre personnel n'étaient pas quelque chose que nous aurions pu prévoir il y a quelques mois. Des lignes de faille apparaissent dans les projets lorsqu'on s'attend à ce que les choses restent fixes et telles qu'elles sont. Nous savons qu'il existe des variables au sein du projet de transfert monétaire inconditionnel qui poseront des défis qui le façonneront. Alors que faisons-nous? Nous nous adaptons. Mais surtout, nous écoutons les gens sur le terrain qui prennent toutes les décisions difficiles.

Les transferts monétaires inconditionnels aideront les communautés de la forêt tropicale à surfer sur la vague du chaos, pendant le projet pilote et, espérons-le, longtemps après. Nous savons que l'argent liquide sans conditions crée la liberté dont les communautés autochtones ont besoin pour agir face à la crise climatique. L'argent alimente l'action climatique la plus efficace, la plus inattendue et la plus efficace pour protéger la forêt tropicale, rapidement et équitablement.

__________________________

Une actualisation de la situation politique au Pérou

À nos alias et équipes au Pérou, au milieu de ces moments difficiles et imprédécibles, nous réaffirmons que nous sommes avec nous et nous soutenons.

À partir de nuestro último comunicado sobre la crise politique en el Perú, la situation a empeorado. Desde que estallaron las protestas en todo el país el mes pasado, el número de muertos e innumerables heridos ha ido en aumento. Muchos pueblos indígenas y sus federaciones piden la renuncia de la presidenta Dina Boluarte con la esperanza de lograr la paz, la justicia y un dialogo de dos vías, sin el uso de la violencia del Estado.

L'Asociación Interetnica de Desarrollo de la Selva Peruana (AIDESEP) a rédigé une charte ouverte aux ambassades, aux organisations de tutelle des droits humains et religieux qui ont des relations avec le Pérou, qui visent à dénoncer la violence, la répression et la criminalisation des protestations qui sont en cause. dans tout le pays et qui a affecté beaucoup de villages autochtones. Solicitamos el pronunciamiento de las embajadas y organizations internacionales contra la masacre y represión contra el pueblo movilizado, AIDESEP

El jueves por la noche se produjeron enfrentamientos entre la policía y miles de manifestantes à Lima, donde el gobierno de Perú prorrogó el estado de emergencia en la capital por 30 días. La región de Cusco, Puno, Amazonas, La Libertad y Tacna también han sido declaradas in estado de emergencia por 30 días, con bloqueos de carreteras y toques de queda que continúan causando alteraciones sin precedentes para millones de personas.

Cette année, nous sommes lancés un projet pilote con el objetivo de transferir dinero en efectivo y sin condiciones a las comunidades que viven en la Amazonía peruana. La réalité inestabilidad política que se está desarrollando en Perú y los efectos colaterales que ha tenido para nuestro personal no es algo que hubiéramos podido predecir hace unos meses. Las grietas aparecen en los proyectos cuando existent la expectativa de que las circunstancias bajo las cuales se desarrolla se mantendrán fijas. Sabemos qu'existen diversas variables en el desarrollo del proyecto de transferencias monetarias no condicionadas que crearán desafíos y le darán forma. Así que, ¿qué hacemos ? Nous nous adaptons. Mais, sur tout, nous écoutons les personnes des communautés qui doivent prendre les décisions les plus difficiles.

Esperamos que las transferencias monetarias no condicionadas ayuden a las comunidades amazónicas a superar las situaciones de caos que experimentan. Sabemos que contar con recursos económicos crea la libertad que las comunidades indígenas necesitan para actuar frente a la crise climatique. Las transferencias de dinero impulsan una acción climática más efectiva, inesperada y protectora de la selva de manera rápida y justa.

Image aérienne d'un village près d'une rivière avec des montagnes boisées en arrière-plan.

Le village d'Urakuza, en Amazonas, au Pérou.