Les Awá demandent l'expulsion immédiate des bûcherons

Un récent communiqué de presse indique que la tribu la plus menacée de la Terre a besoin d'une aide urgente

Les Awá, une tribu située au Brésil, ont écrit au ministre de la Justice du pays pour lui demander "d'expulser de toute urgence les envahisseurs", alors que l'on apprend que leur gagne-pain de chasse est rançonné par les activités des bûcherons illégaux. Effrayés pour leur vie et intimidés, voire tués, par les bûcherons itinérants, ils ne peuvent plus aller chasser dans leur propre forêt.

L'appel écrit des Awá coïncide avec le nouveau témoignage vidéo d'un homme Awá, appelé Piar'ima'a (« petit poisson »). Little Fish dénonce les terribles effets de l'exploitation forestière illégale sur la capacité de chasse de sa tribu et déclare : « Les enfants pleurent et ils ont faim. Où vais-je chasser ? Les bûcherons sont là. Nous ne pouvons pas sortir seuls, les bûcherons pourraient nous tuer… il y a des camions, des tronçonneuses et des voitures partout. Alors je ne vais plus à la chasse. Nous restons à la maison. Nous sommes tristes de ne pas pouvoir sortir dans la forêt.

L'un des rares peuples de chasseurs-cueilleurs nomades au monde, dépendant de la forêt pour sa nourriture et sa survie, si elle n'est pas résolue maintenant, cette situation suscite une véritable préoccupation pour la survie des Awá.

« Je ne vais pas dans leur ville pour voler des choses », dit Little Fish, « alors pourquoi les bûcherons détruisent-ils notre terre ? »

L'exploitation minière à grande échelle affecte également la capacité de chasse de la tribu et une proposition d'expansion de cette industrie impliquerait une ligne de chemin de fer à proximité des terres des Awá, dont on craint qu'elle n'effraie le gibier dont dépendent les Awá pour se nourrir de la chasse.

Traduction de la lettre des Awá : « Nous, les Awá-Guajá, aimerions savoir quand vous chasserez les envahisseurs de notre forêt. Nous savons que vous avez décidé de faire des Awá-Guajá une priorité maintenant.
Nous espérons que vous enverrez des gens pour expulser ces envahisseurs, de toute urgence ! Alors seulement nous serons satisfaits !

Source : Survival International